Services de traduction technique

La traduction technique est requise dans de multiples domaines : aéronautique et aérospatiale, automobile, énergie et environnement, logistique et transports. Fort de son réseau international de traducteurs techniques hautement expérimentés et de ses compétences pluridisciplinaires, Jaina Traduction vous propose ses services pour la traduction de toute votre documentation technique.

Nos services de traduction

Traducteurs professionnels

Notre réseau de traducteurs, natifs et diplômés, se tiennent à votre disposition pour votre traduction juridique.

Expertise juridique

Nos traducteurs et chefs de projets sont spécialisés dans la traduction juridique et délivrent des traductions de qualité.

Livraison rapide

Notre agence de traduction juridique livre votre projet dans des délais rapides, même en cas de délais urgents.

Une agence de traduction spécialisée dans la traduction technique

Nos équipes prennent en charge tous vos projets linguistiques dans le domaine technique. Qu’il s’agisse de brevets, de manuels d’utilisation ou de maintenance, de guides d’installation, de protocoles techniques, de catalogues, de rapports de développement durable ou autres rapports d’expertise, nous analysons rigoureusement vos projets afin de vous fournir les meilleures solutions répondant à vos besoins de traduction technique. Nos traducteurs techniques justifient de diplômes reconnus et sont soigneusement sélectionnés en fonction de vos métiers et de vos projets, pour rendre toute la portée technique de votre document dans la langue cible, gage de précision et de qualité.

Jaina Traduction s’appuie sur un solide réseau de traducteurs techniques ainsi que sur une équipe spécialiste de la traduction technique pour garantir des traductions techniques précises et de grande qualité.

Des services sur-mesure pour votre secteur d’activité

Vous êtes un groupe industriel ou énergétique international, un constructeur ou un équipementier automobile, un laboratoire pharmaceutique, une entreprise du secteur des biotechnologies, un organisme public, une PME ? Vos besoins de traduction technique sont ponctuels ou réguliers ? Faites confiance à un partenaire spécialisé dans la traduction technique et dans vos métiers. Une équipe dédiée à la traduction technique est à votre écoute tout au long de la réalisation de vos projets pour des traductions techniques conformes à vos exigences. Par ailleurs, l’élaboration et la gestion de glossaires et de mémoires de traduction assurent l’homogénéité de vos traductions techniques, pour garantir la cohérence de l’ensemble de vos travaux de traduction.

Votre traduction technique

Brevets

Dépôts de marque

Communication interne

Documents techniques

Nomenclatures

Manuels utilisateurs

Fiches produits

Protocoles techniques

Rapport d’expertise

Catalogue

Rapports de développement

Sites web

Devis gratuit

Un projet de traduction ? Recevez votre devis gratuit dans l’heure suivant votre demande en remplissant notre formulaire en ligne.